Hostalric jouit d’une situation privilégiée et est très bien desservi. Le village est situé en bordure de la rivière La Tordera et constitue l’une des portes d’entrée au Parc naturel de Montseny et au Parc de Montnegre Corredor. Gérone et Barcelone se trouvent à 40 et 60 km respectivement, tandis que les principaux sites touristiques de la Costa Brava sont à seulement 30 minutes en voiture. L’aéroport de Gérone Costa Brava est à 30 km.
En voiture, accès par l’autoroute A7, sortie 10 Hostalric ou par la route secondaire C-35 (reliant Granollers à Gérone). L’autoroute sans péage « Eix transversal » se situe à seulement 20 km de la localité (sortir à Arbúcies, puis prendre la GI-552 jusqu’à Hostalric) et la route nationale N-II est à environ 15 minutes (prendre la route GI-555 jusqu’à Caldes de Malavella).
Pour favoriser votre mobilité lors de votre visite à Hostalric, nous vous recommandons de garer votre voiture dans les parkings municipaux (gratuits) et de faire la visite à pied.
Si vous souhaitez visiter principalement le château, la meilleure option est de laisser votre voiture sur le parking de l’école, juste au pied du château fort. Pour débuter la visite, vous pouvez accéder au point information du château par une galerie avec escaliers, ou en suivant le chemin pavé qui donne accès à l’ensemble du monument.
Si vous préférez utiliser les transports en commun , la ligne ferroviaire Barcelone-Portbou a un arrêt à Hostalric ( lignes R2 nord et R11 ). Consultez les horaires .